ВИФ2 NE: Статья

	От	Vragomor
	К	Бирсерг
	Дата	19.02.2009 19:26:00
	Рубрики	WWI; Искусство и творчество;

Re: ? по...

Спасибо, Першендаль - моя вина, а вот за Кронштад в переводе ручаюсь, ибо уж больно изумило.

Я тоже обалдел! Видимо видел фильм в том же переводе. (-) - kapral250 19.02.2009 19:38:58 (198, 0 b)

Видимо преводчику было трудно- Vragomor19.02.2009 19:48:40 (339, 45 b)

Re: Видимо преводчику...- Alex-WW119.02.2009 20:40:26 (300, 185 b)

Не по субтитрам,- Estel19.02.2009 21:43:24 (262, 24 b)

Этого тоже недостаточно- FED-219.02.2009 23:01:01 (226, 623 b)

Re: Не по...- Alex-WW120.02.2009 08:52:08 (156, 188 b)

Ну так- Estel20.02.2009 17:06:50 (78, 38 b)