ОтAlex-WW1Послать личное сообщениеОтветить на сообщение
КVragomorИнформация о пользователеОтветить по почте
Дата19.02.2009 20:40:26Позвать санитаровВерсия для печати
РубрикиWWI; Искусство и творчество;Игнорировать веткуНайти в дереве

Re: Видимо преводчику...

>на слух воспринять - вставил самое знакомое

А переводчик точно со слуха работал?
А то сериалы, например, всегда (или почти всегда) переводят по субтитрам.

 Не по субтитрам, - Estel 19.02.2009 21:43:24 (264, 24 b)
 Этого тоже недостаточно- FED-219.02.2009 23:01:01 (228, 623 b)
 Re: Не по...- Alex-WW120.02.2009 08:52:08 (157, 188 b)
 Ну так- Estel20.02.2009 17:06:50 (79, 38 b)