| | От | Alexus |  |
| К | All |  |
| Дата | 17.03.2006 13:00:45 |  |
| Рубрики | 11-19 век; |  |
Мерин в каваллерии - кастрированный ли конь?
Приветствую!
Обсуждалось в курилке.
Принято считать, что мерин (ф смысле не "мерседес":) ) - кастрированный конь. Согласно словарю Даля "МЕРИН м. (монгольск.? ) смиреный, крощеный жеребец, кладеный, холощеный."
По Фасмеру (Санитар Женя - спасибо!) "Ближайшая этимология: "кастрированный жеребец", укр. меґрин, блр. меґрын, др.-русск. меринъ (с 1500 г.; см. Унбегаун 343; Срезн. 2, 128). Заимств. из монг. mЈrin, morin, калм. mЈrn• "лошадь"; см. Рамстедт, KWb. 266 и сл.; Мелиоранский, ИОРЯС 10, 4, 123; Корш, СПИ XXVII; Мi. ТЕl., Доп. 2, 191; Миккола, JSFOu 30, 33, 12; Рясянен, FUF 29, 197. Стар. этимологию из герм. следует отклонить (ср. др.-исл. merr "кобыла", нов.-в.-н. М„hre "кляча"), вопреки Мi. ЕW 191; Маценауэру, LF 10, 68; Преобр. I, 528."
Однако в 17 веке под термином "мерин", "меринок", "меринец" обозначали невысокую лошадь "местного производства"
Вот что пишет капитан Маржерет: "Их лошади большей частью приводятся из Ногайской Татарии, каковых лошадей называют конями (Koin); они среднего роста, весьма хороши в работе и скачут семь-восемь часов без отдыха, но если их совсем загнали, нужно четыре-пять месяцев, чтобы восстановить их силы. Они весьма пугливы и очень боятся аркебузных выстрелов..." и т.д.
Далее: "Затем у них есть грузинские легкие верховые лошади, но они не распространены, это весьма красивые и хорошие лошади, но не сравнимые с конями по выносливости и скорости, разве только в беге на короткое расстояние. Затем у них есть лошади турецкие и польские, которых они называют аргамаками (Argamak), среди них есть хорошие; все их лошади — мерины; кроме того, среди ногайских встречаются, но довольно редко, очень хорошие лошадки, совсем белые и в мелких черных пятнах, как тигры или леопарды, так что их можно принять за раскрашенных. Местные лошади называются меринами (Merin), они обычно маленькие и хорошие, прежде всего те, что из Вологды и ее окрестностей, и гораздо скорее объезжаются, чем татарские. За двадцать рублей можно приобрести весьма красивую и хорошую татарскую или местную лошадь, которая послужит больше, чем аргамак — турецкая лошадь, которая будет стоить пятьдесят, шестьдесят и сто рублей."
Согласно источникам сер. 17 в. у основного количества служилых людей "по отечеству" (поместная конница и рейтары) были "мерины". Источники выделяют следующие типы каваллерийских лошадей (стоимость по убыванию): "аргамак", "конь", "кобыла", "мерин"," меринок", "меринец". Примеров очень много:
"Карп Смирной Услюмов... На службе будет на коне с пищалью да человек на мерине с простым конем. Государево жалованье ему дано 25 руб."
"Петр Луковский...на государеву службу будет на коне, в збруе, в латах и в зарукавье, да в шишаке; ружья: пищаль , сабля; да за ним человек на мерине , с пищалью да саблею при копье". и т.д.
Кто что думает по этому поводу?