ВИФ2 NE

	От	Михаил Денисов
	К	Ломоносов
	Дата	06.11.2004 18:33:03
	Рубрики	Прочее;

есть такая штука - суржик. Вот на нем на кубани и говорят

Просто с разной степенью искажение литературного русского.
А еще этому диалекту есть другое хорошое определение - "южно-русский говор"

"южно-русский говор" и кривоватые по-каваллерийски ноги (с) :) (-) - Белаш 06.11.2004 21:44:13 (177, 0 b)
Также и с разной степенью искажения литературного украинского :-) (-) - Денис Лобко 06.11.2004 19:02:39 (242, 0 b)
- что такое литературный украинский? когда он возник? (-) - Mike 06.11.2004 19:10:08 (183, 0 b)
  - Считается, что украинский литературный создал Т.Г.Шевченко. - Денис Лобко 06.11.2004 19:38:55 (329, 282 b)
    - да да..поинтересуйтесь на досуге, на каком языка - Михаил Денисов 06.11.2004 22:40:27 (307, 34 b)
      - Кстати, с Бёрнсом ситуация абслоютно аналогичная - Chestnut 08.11.2004 15:16:27 (80, 105 b)
      - Вы тоже поинтересуйтесь - Глеб Бараев 07.11.2004 07:33:33 (263, 99 b)
        У малэнького Тараса Григоровича были личные русскоговорящие учителя/гувернанты ? - Андю 07.11.2004 10:48:00 (238, 143 b)
        У большого Тараса Григоровича были личные русскоговорящие унтера и фельдфебели (-) - Глеб Бараев 07.11.2004 14:20:35 (150, 0 b)
        Тогда это тянет на раздвоение личности: думать (для дневника) и писать стихи (+) - Андю 07.11.2004 19:46:22 (164, 341 b)
        Оставьте раздвоение для психоаналитиков - Глеб Бараев 07.11.2004 20:02:00 (162, 650 b)
        Re: Оставьте раздвоение... - doctor64 07.11.2004 23:42:08 (127, 442 b)
        Re: Оставьте раздвоение... - Глеб Бараев 07.11.2004 23:51:36 (126, 326 b)
        Аррригинальна... - Роман Храпачевский 08.11.2004 05:38:34 (112, 617 b)
        Ортогонально - Глеб Бараев 08.11.2004 07:46:33 (99, 115 b)
        Re: Ортогонально - Роман Храпачевский 08.11.2004 12:23:32 (93, 540 b)
        Re: Ортогонально - Глеб Бараев 08.11.2004 15:19:13 (68, 487 b)
        Re: Ортогонально - Chestnut 08.11.2004 14:12:02 (73, 419 b)
        Что-то я Вас совсем перестал понимать. - doctor64 07.11.2004 23:58:35 (115, 406 b)
        Не удивительно - Глеб Бараев 08.11.2004 00:57:42 (115, 434 b)
        Извините в 1830-х годах украиноязычные это кто? - СОР 08.11.2004 04:06:35 (106, 59 b)
        Re: Извините в... - Chestnut 08.11.2004 15:14:19 (55, 219 b)
        Интересная аналогия:-) - Глеб Бараев 08.11.2004 07:34:08 (93, 104 b)
        Дальше, смех без причины признак - СОР 08.11.2004 13:15:03 (79, 159 b)
        Ну я, например. А що? (-) - Chestnut 08.11.2004 14:12:27 (34, 0 b)
        Вы например с 1830-х? (-) - СОР 08.11.2004 15:10:30 (28, 0 b)
        Думаю, что мои пра-пра-... вполне были украиноязычными (-) - Chestnut 08.11.2004 15:11:41 (39, 0 b)
        Русские что ли? (-) - СОР 08.11.2004 16:10:49 (24, 0 b)
        В том смысле, что да, подданные русского царя - Chestnut 08.11.2004 20:39:02 (46, 162 b)
        Полагаю, что в том смысле, что да, "руские люди" - Владимир Несамарский 08.11.2004 23:02:18 (43, 139 b)
        Что-то я не слыхал, чтобы побывавшие в чеченском плену писали по-чеченски... (-) - Любитель 07.11.2004 17:29:55 (110, 0 b)
        Замечательное сравнение:-) (-) - Глеб Бараев 07.11.2004 19:38:22 (77, 0 b)