| | От | Глеб Бараев |  |
| К | doctor64 |  |
| Дата | 08.11.2004 00:57:42 |  |
| Рубрики | Прочее; |  |
Не удивительно
>А Кобзарь писался в предположении, что его близкие автора читать не будут?
Когда писался "Кобзарь"(конец 1830-х годов), Т.Г.Шевченко жил в украиноязычном окружении. "Журнал" же он писал только начиная с 1857 года, а в это время он находился в русскоязычном окружении - конец восточной ссылки, путешествие через Европейскую Россию, Петербург, небольшой период пребывания в Украине, высылка в Петербург.