| От | Presscenter | | |
| К | All | | | |
| Дата | 06.07.2007 00:49:42 | | | |
| Рубрики | Современность; Локальные конфликты; | | |
И у каждого скелета был найден советский фонарь на больших круглых батарейках (-) - doctor64 06.07.2007 00:54:29 (668, 0 b)
Только не говорите где))))))))))))))))))) (-)- Presscenter06.07.2007 00:55:26 (488, 0 b) Не, не на круглых. На плоских! (-)- PK06.07.2007 10:25:09 (345, 0 b) на квадратных - это еще немецкие, - гестапо работало! (-)- karlenko06.07.2007 10:35:42 (329, 0 b) гестапо работало на танковых аккумуляторах... (-)- PK07.07.2007 09:38:51 (82, 0 b) Re: Новая страшилка... - Василий Фофанов 06.07.2007 01:05:12 (1139, 1016 b) На русском БиБиСи точно все это есть:- Presscenter06.07.2007 01:08:22 (967, 178 b) Дык я вас во лжи ничуть не обвиняю :)- Василий Фофанов06.07.2007 01:38:04 (908, 285 b) Уже) Забавно) Рассчет безошибочен:- Presscenter06.07.2007 01:44:20 (923, 36 b) В английском варианте новости на Би-Би-Си нет самого главного...- Александр Стукалин06.07.2007 03:47:43 (992, 999 b) ???Вы хотите сказать, что...- Presscenter06.07.2007 10:27:14 (665, 123 b) а что это - креотифф? (-)- karlenko06.07.2007 10:36:39 (268, 0 b) Re: ???Вы хотите- Александр Стукалин06.07.2007 10:58:32 (629, 779 b) Re: ???Вы хотите- Лейтенант06.07.2007 12:14:53 (397, 244 b) Кадровый кризис в журналистской среде - ужас обуевывает...- И. Кошкин06.07.2007 12:36:07 (483, 159 b) Re: Кадровый кризис- Alexeich06.07.2007 13:24:38 (428, 487 b) Re: Кадровый кризис- Кантри06.07.2007 16:01:17 (298, 633 b) +1 (-)- tramp06.07.2007 22:09:07 (60, 0 b) Re: +Таки меня добавьте, бо согласен. (-)- Bronevik07.07.2007 01:47:41 (73, 0 b) Re: Кадровый кризис- И. Кошкин08.07.2007 19:27:03 (44, 283 b) Re: Кадровый кризис- Владислав08.07.2007 21:12:08 (26, 418 b) Re: ???Вы хотите- FED-206.07.2007 16:20:03 (240, 646 b) Re: В английском- Александр Стукалин06.07.2007 17:39:20 (263, 1431 b) короче, из многих возможных интерпретаций выбрана сугубо антисоветская- vladvitkam06.07.2007 20:47:12 (163, 24 b) а в чем ее сугубая "антисоветскость"? (-)- Александр Стукалин06.07.2007 20:52:40 (86, 0 b) цитирую начало:- vladvitkam07.07.2007 09:11:49 (125, 211 b) так было в изначальном русском варианте Би-Би-Си (-)- Александр Стукалин07.07.2007 14:38:14 (57, 0 b) А это как посмотреть- ID07.07.2007 14:32:59 (101, 466 b) Резюмировал в ЖЖ - Дмитрий Ховратович 06.07.2007 12:19:32 (597, 1276 b) Неточность имеется - Добрыня 06.07.2007 15:15:32 (341, 238 b) Гареев говорит, что "по актам" никаких тюрем на советских объектах не было... - Александр Стукалин 06.07.2007 17:57:33 (319, 1544 b) Re: надо же...- Cyril-6906.07.2007 18:09:12 (272, 50 b) Re: надо же...- R197606.07.2007 19:29:07 (205, 211 b) Re: радует сам факт опровержения. раньше просто молчали (-)- Cyril-6906.07.2007 23:04:12 (104, 0 b) Т.е. наша сторона оправдывается и опровергает.- wolff08.07.2007 17:22:35 (50, 110 b) Надо было гордо промолчать :)- Василий Фофанов08.07.2007 22:12:49 (20, 237 b) BBCRussian исправили текст (-) - Дмитрий Ховратович 06.07.2007 18:54:38 (190, 0 b) Черт. Не сохранил ли кто копию. Это надо бы сберечь... (-)- Василий Фофанов06.07.2007 19:02:37 (206, 0 b) Кстати с точки зрения русского языка перевод стал похуже- Василий Фофанов06.07.2007 19:06:14 (311, 223 b) Англичане наверно чертыхаясь сами перевели (-)- Паршев06.07.2007 19:38:53 (138, 0 b) Угу. При помощи промта, мата и поллитры :) (-)- Василий Фофанов06.07.2007 20:38:47 (111, 0 b) `Re`: Кстати с точки зрения русского языка перевод стал похуже- FED-206.07.2007 19:48:15 (234, 294 b) Re: Кстати с...- R197606.07.2007 20:31:16 (177, 464 b) Re: Черт. Не- Александр Стукалин06.07.2007 19:29:46 (272, 1344 b) Спасибо! Ну и вариант №2 в архив, для сравнения...- Василий Фофанов06.07.2007 20:42:00 (202, 1121 b) Каюсь, я виноват- Дмитрий Ховратович06.07.2007 21:14:52 (256, 59 b) Проблема тут не с БиБиСи - а с гусинскими уродами Newsru- oleg10007.07.2007 13:20:25 (176, 373 b) Re: Проблема тут...- Александр Стукалин07.07.2007 14:41:10 (140, 350 b) Дурку включаем?- oleg10007.07.2007 16:47:50 (123, 91 b) Свою выключите, "провокация" Вы наша "опасная" :-) (-)- Александр Стукалин07.07.2007 18:12:20 (76, 0 b) Re: Проблема тут...- Василий Фофанов07.07.2007 17:32:20 (137, 932 b) В том и беда с интернет-источниками- И.Пыхалов07.07.2007 17:42:01 (111, 440 b) Это верно, но тем не менее вопрос порядочности в первую очередь это...- Василий Фофанов07.07.2007 17:46:34 (104, 381 b) Причем тут ньюсру я вообще не понимаю- oleg10007.07.2007 18:10:50 (122, 572 b) Re: Причем тут...- Александр Стукалин07.07.2007 18:30:24 (102, 653 b) что я и говорил выше - классика жанра- vladvitkam07.07.2007 20:03:15 (95, 500 b) Re: что я...- Александр Стукалин07.07.2007 22:50:11 (80, 764 b) Re: Причем тут...- Василий Фофанов08.07.2007 00:41:40 (75, 819 b) К термину оккупация, как я понял претензий уже нет?- ВикторК07.07.2007 22:47:19 (105, 693 b) "дети привыкли" (Щит и меч) (-)- vladvitkam08.07.2007 17:25:08 (26, 0 b) "А еще они называли тебя земляным червяком"- Василий Фофанов08.07.2007 22:09:03 (28, 1449 b)