ОтАлексей Калинин
Кesv
Дата12.02.2008 10:02:14
РубрикиБТТ;

Про "арт-штурм"


День добрый,
Все было несколько не так. В документах НИИБТ осени 1941 года штурмак именуется "Артиллерийский танк-штурмовик"
А далее по тексту оный перевод сократили - АРтиллерийскийТанкШТУРМовик". Вот "артштурм" и получился.
>С уважением Евгений
С уважением, АК

Алексей Калинин (12.02.2008 10:02:14)
Отesv
К
Дата12.02.2008 13:39:21

Re: Про "арт-штурм"


>День добрый,
>Все было несколько не так. В документах НИИБТ осени 1941 года штурмак именуется "Артиллерийский танк-штурмовик"
>А далее по тексту оный перевод сократили - АРтиллерийскийТанкШТУРМовик". Вот "артштурм" и получился.

Большое спасибо за информацию.

>С уважением, АК
С уважением Евгений