Настоятельно рекомендую заглянуть сюда на форум из под HTTP и посмотреть, НА ЧТО чаще всего похожи ваши сообщения, из под NNTP написанные. По настройкам Аутглюка подробней - см
А особенно рекомендую обратить внимание на цифирьку 132 в этой ссылке. Всех проблем, особенно при квотировании длинных абзацев, оно не снимет, но ТАК строки рвать как щас - уже не будет.