ОтЛукьянов ОлегОтветить на сообщение
КАлександр ИвановОтветить по почте
Дата31.07.2003 08:59:10Найти в дереве
РубрикиБТТ; Фигуры;Версия для печати

Re: Униформа немец....


Кажется, не обязательно должна одеваться через голову. Я пять лет жил в ГДР, у немцев любая верхняя демисезонная куртка называлась анораком. (Приехал в Союз - это слово оружающим в 1975 резало слух).

С уважением Олег Лукьянов.

>>И онораки (куртки на меху)
>
>АНОРАК - так правильно. Это вовсе не куртка на меху, а покрой одежды - прямоугольная блуза с капюшоном, как правило, без застежек, надевается через голову. Яркий пример - горнострелковая блуза "эдельвейсов". Мех тут ни при чем.
>К тому же, меховую блузу натягивать через голову было бы затруднительно. Если речь идет о "двусторонней" куртке, то это парка, а не анорак.

>С ув. Александр Иванов