 | От | Эдуард Головашкин |  |  |
| К | Predator |  |  |
| Дата | 21.01.2010 17:07:59 |  |  |
| Рубрики | БТТ; |  |  |
Re: Про Е...
>>Разве это определение не "заднего привода" ?
>
>С моими скромными знаниями английского и помощи знакомого я так понял как раз переднего ..... хотя могу ошибатся, но до этого упоминается стандартнй схемы для всей серии .... Е100 имел как раз переднюю ведущую звездочку .....
Ну,так практически все немецкие танки имели переднюю схему расположения ведущих колёс,я-ж не спорю.Но английское rear- это "зад" и никак не "перед".Это что - издержки англо-немецкого перевода ?
Кстати,а на кой ляд на заднем (уж не знаю,как его правильно назвать ) колесе зубчатый венец ?
С уважением Эдуард.
Re: Про Е... - Predator 21.01.2010 20:51:32 (100, 764 b)
Re: Про Е... - Ornst 21.01.2010 17:14:24 (126, 147 b)