>Все знают этот В-29 с "R в круге" на хвосте, тут попалась абсолютно другая маркировка, до атомная. >Спецы французского может помогут перевести?
В статье про это не написано, но у этого борта была изменена эмблема с обычной для 509 эскадрильи стрелки в круге на R в круге от 303 эскадрильи, с целью запутать японцев. В дальнейшем 509-я была перебазирована в Англию (47-48 гг), при этом эскадрилья несла стандартные обозначения в виде стрелки в круге.
