ОтSvenПослать личное сообщениеОтветить на сообщение
КIAMИнформация о пользователеОтветить по почте
Дата06.02.2008 16:44:14Позвать санитаровВерсия для печати
РубрикиПрочее; Великая Отечественная; 1941; Фотографии;Игнорировать веткуНайти в дереве

Re: Помогите с...

>
>[8K]

>Можно ли прочитать строчку как "Танк в Колпино".
Я бы прочел, как "Abgeschosseber Russischer Panzer in Kollpu". Т.е. уничтоженный русский танк в Kollpu. Колпино имелось в виду или нет, трудно сказать.

С уважением