Может всё-таки не все дети так воспринимали - "джунгли", а это восприятие самого Путина. Характерен его уверенный выбор - КГБ. Быть одному сильным против всех с фигой в кармане. Что-то подействовало на него в раннем детстве, в результате картина стала восприниматься мрачных тонах. Надо бы нарисовать психологический потрет человека, уверенно идущего в КГБ, и понять его.
Это как Будду, которого воспитывали так, чтобы он был абсолютно счастлив, но первый же вид страданий поверг его к мысли о том, что в жизни должны быть страдания и нужен уход от нее.