| От | Samsv |
| К | All |
| Дата | 11.04.2001 19:17:17 |
| Рубрики | Прочее; WWII; |
Как правильно "Бранденбург" или "Брандербург"? (-)
Samsv (11.04.2001 19:17:17)| От | tevolga |
| К | |
| Дата | 12.04.2001 09:48:27 |
Re: Как правильно...
Так Вы о чем спрашиваете.
Был батальон он назывался"Brandenburg 800"s.v.b
Потом был полк ""Brandenburg 800"s.v.b
А в апреле 43 появилась просто дивизия "Brandenburg", и уж совсем в 44 она стала моторизованной.
А название получилось от городка Brandenburg, как и ворота.
Так что в Инете чаще не правильно.
С уважением к сообществу.
tevolga (12.04.2001 09:48:27)| От | Samsv |
| К | |
| Дата | 12.04.2001 15:23:21 |
Frederick и "Бранденбург"
>Так Вы о чем спрашиваете.
>Был батальон он назывался"Brandenburg 800"s.v.b
>Потом был полк ""Brandenburg 800"s.v.b
>А в апреле 43 появилась просто дивизия "Brandenburg", и уж совсем в 44 она стала моторизованной.
>А название получилось от городка Brandenburg, как и ворота.
>Так что в Инете чаще не правильно.
>> Согласен, значит, Frederickу 6 апреля в календаре
надо исправить.
>С уважением к сообществу Samsv
Samsv (11.04.2001 19:17:17)| От | Samsv |
| К | |
| Дата | 11.04.2001 19:19:01 |
Как правильно "Бранденбург"...
Как правильно называется немецкий
диверсионный полк?
Город-то Бранденбург.
В Инете встречаются оба варианта.
Причём первый чаще.
С уважением Samsv
Samsv (11.04.2001 19:19:01)| От | Samsv |
| К | |
| Дата | 11.04.2001 19:20:16 |
Re: Ошибся, 2-е название чаще в Инете (-)