Отtevolga
КAndrew
Дата06.04.2002 22:34:20
РубрикиWWII; Униформа;

Re: Следопыту -...



>Добрый день!

>Просьба прокомментировать подписями картинки:

>2 Military, para-military, political, administration, ancillary
>? №№ 5, 7, 12, 16

5.Эмблема с фуражки "рейхсавтодорог"
7.Левый рукав ж.д.полиции
12.Эмблема почтовой охраны
16."Охрана промпредприятий"

>3 NSDAP Political Leadership
>? №№ 25, 26, 33, 34, 36, 37

25 Рейхсляйтер
26 Рейхсляйтер(вариант 38 года)
33 Oberabschnittsleiter in Ortsgruppen
34 Dienstleiter in Kreisleitung
36 Reichsleiter(вариант 38-45 года)
37 Sonderbeauftrager der NSDAP.

>4 SA
>? №№ 12, 25

12. 1-й Штурм, 1-ого Ягерполка СА
25. Медицинская школа.

>5 NSKK
>? №№ 2, 4, 5, 6, 25, 26

2. Легкий отряд мотогруппы из Хессена
4. Мотогруппа Остзее
5. Мотолодки морского отряда NSKK
6. Персонал штаба корпусаNSKK
25. Бундесфюрер "стального шлема".
26 Молодежная организация "стального шлема"

>7 HJ, DJ
>? №№ 7, 9, 10, 11, 15, 17, 18, 20, 22

7.Иностранец из Джапании в Гитлерюгенде:-))
9.Оберротенфюрер отделения связи.
Все остальный такие же "фюреры":-))

>13 Police Formation
>? №№ 12, 13, 28

12. Stabszahnarzt der Polizei
13.Oberstabsapotheker der Polizei
28.Оберстгруппенфюрер (петлицы военного времени)

С уважением к сообществу.

tevolga (06.04.2002 22:34:20)
ОтAndrew
К
Дата06.04.2002 23:18:47

Хм. надо пожалуй искать книжку...


Добрый день!

>7.Иностранец из Джапании в Гитлерюгенде:-))

***вот это экзотика! И надо же было все так предусмотреть! :))

С уважением, А. Словарь немецких терминов

Andrew (06.04.2002 23:18:47)
Отtevolga
К
Дата06.04.2002 23:57:05

Re: Хм. надо



>Добрый день!

>>7.Иностранец из Джапании в Гитлерюгенде:-))
>
>***вот это экзотика! И надо же было все так предусмотреть! :))

Не совсем так как Вы поняли:-))Или я слишком все затуманил:-))

Цитата из книги(в моем переводе:-)))
"Немецкая молодежь, которая жила за пределами Германии, но была в ГЮ носила погоны с цветными кантами в соответствии с тем где жила. Красный - Европа(без Германии), желтый - Америка(обе), зеленый - Азия, голубой - Африка, белый - Австралия"

Книга действительно достойная. У него еще есть несколько, но эта пожалуй самая толковая.

С уважением к сообществу.