ОтAdmiral
КAll
Дата14.11.2007 18:30:55
РубрикиWWII; Танки; Армия;

Может кто-нибудь"расшифровать" вот эту фразу ? (+)


..."А говорю я о том, что немцев главным образом не мороз в первую очередь сгубил, к которому они вообще считай не готовились, а лаг, который они получили осенью сбрасывая застрявшим грузовикам тросы с самолётов (согласно тому же Гудериану)."
ссылка : http://vif2ne.ru/nvk/forum/archive/68/68051

С Уважением!

Admiral (14.11.2007 18:30:55)
ОтKonsnantin175
К
Дата19.11.2007 23:03:56

Связка веревок?


Гудериан пишет:

"Колесные автомашины могли передвигаться только с помощью гусеничных машин. Это приводило к большой перегрузке гусеничных машин, не предусмотренной при их конструировании, вследствие чего машины быстро изнашивались. Ввиду отсутствия тросов и других средств, необходимых для сцепления машин, самолетам приходилось сбрасывать для застрявших по дороге машин связки веревок".

Может, автор назвал лагом связки веревок? Из близкого к веревкам на ум приходит только морской лаг-линь...

Konsnantin175 (19.11.2007 23:03:56)
ОтБорисК
К
Дата20.11.2007 07:21:55

Re: Связка веревок?


>Может, автор назвал лагом связки веревок? Из близкого к веревкам на ум приходит только морской лаг-линь...

Просто lag в переводе с английского - отставание, запаздывание.

Admiral (14.11.2007 18:30:55)
ОтIva
К
Дата16.11.2007 11:21:14

Re: Может кто-нибудь"расшифровать"...


Привет!

>..."А говорю я о том, что немцев главным образом не мороз в первую очередь сгубил, к которому они вообще считай не готовились, а лаг, который они получили осенью сбрасывая застрявшим грузовикам тросы с самолётов (согласно тому же Гудериану)."

лаг - это задержка.
например - вы приняли решение о стрительстве фабрики - но есть лаг( время, задержка) через который она начнет выпускать продукцию.

Скорее всего именно в смысле задержка тут это слово используется.

Владимир

Iva (16.11.2007 11:21:14)
ОтПассатижи (К)
К
Дата16.11.2007 12:57:14

Думается, все же нет. Не увеличься проходимость - остановились бы раньше, не


Здравствуйте,

не растянули бы коммуникации, встали бы на зимнии квартиры и встретили бы наше контрнаступление на подготовленных позициях в обороне, а не на издохе собственного наступления.

Хочешь мира - готовь 'Парабеллум'. С уважением, Алексей.

Admiral (14.11.2007 18:30:55)
ОтCryKitten
К
Дата15.11.2007 11:52:42

Re: Может кто-нибудь"расшифровать"...


>..."А говорю я о том, что немцев главным образом не мороз в первую очередь сгубил, к которому они вообще считай не готовились, а лаг, который они получили осенью сбрасывая застрявшим грузовикам тросы с самолётов (согласно тому же Гудериану)."
>ссылка :
http://vif2ne.ru/nvk/forum/archive/68/68051

Дополню, что оппонент явно из любителей онлайн-игр, так как "лаг" - жаргонизм оттуда. Задержка в игре из-за проблем соединения с интернетом, из-за которой весьма реально проиграть.

CryKitten (15.11.2007 11:52:42)
Отwriter123
К
Дата20.11.2007 08:47:06

Re: Может кто-нибудь"расшифровать"...


>Дополню, что оппонент явно из любителей онлайн-игр, так как "лаг" - жаргонизм оттуда.
Ну не сказал бы, этот термин относится не только и не столько к играм.

CryKitten (15.11.2007 11:52:42)
От(v.)Krebs
К
Дата16.11.2007 11:12:24

термин применяется в экономике


Si vis pacem, para bellum

в смысле временная задержка (внешний, внутренний лаг) либо некое отставание, недостаток (лаг бедности)
скорее всего происхождение термина связано с принципом действия одноименного навигационного прибора (измерение скорости по величиние отставания)

до комп. игр цивилизация тоже существовала :)

CryKitten (15.11.2007 11:52:42)
ОтСбитыйНадБалтикой
К
Дата15.11.2007 22:03:35

Re: Может кто-нибудь"расшифровать"...


>>..."А говорю я о том, что немцев главным образом не мороз в первую очередь сгубил, к которому они вообще считай не готовились, а лаг, который они получили осенью сбрасывая застрявшим грузовикам тросы с самолётов (согласно тому же Гудериану)."
>>ссылка :
http://vif2ne.ru/nvk/forum/archive/68/68051
>
>Дополню, что оппонент явно из любителей онлайн-игр, так как "лаг" - жаргонизм оттуда. Задержка в игре из-за проблем соединения с интернетом, из-за которой весьма реально проиграть.
не согласен слово это видел ещё у Пикуля, когда о КИ и не слышал.
С Уважением

Admiral (14.11.2007 18:30:55)
ОтCat
К
Дата14.11.2007 19:39:13

Re: Может кто-нибудь"расшифровать"...


>..."А говорю я о том, что немцев главным образом не мороз в первую очередь сгубил, к которому они вообще считай не готовились, а лаг, который они получили осенью сбрасывая застрявшим грузовикам тросы с самолётов (согласно тому же Гудериану)."
>ссылка :
http://vif2ne.ru/nvk/forum/archive/68/68051

===Думаю, тут имеется в виду временной лаг (т.е. пауза, задержка)

Cat (14.11.2007 19:39:13)
ОтСбитыйНадБалтикой
К
Дата14.11.2007 20:47:19

Re: Может кто-нибудь"расшифровать"...



>
>===Думаю, тут имеется в виду временной лаг (т.е. пауза, задержка)
Нет, не согласен лаг или лаж - разрыв, разница, скорее имеется в иду преймущество по передвижению в условиях бездорожья, полученный при исполльзовании этих самых приспособлений.
С Уважением

СбитыйНадБалтикой (14.11.2007 20:47:19)
ОтПаршев
К
Дата16.11.2007 13:17:15

То есть что, немцев сгубило преимущество? (-)



СбитыйНадБалтикой (14.11.2007 20:47:19)
ОтПассатижи (К)
К
Дата15.11.2007 12:14:46

Т.е. типа, чем мощнее жип, тем дальше итти за трактором? (-)



СбитыйНадБалтикой (14.11.2007 20:47:19)
ОтAdmiral
К
Дата15.11.2007 09:42:50

Спасибо(-)