Re: Мореманам квесчен
>Чуждый нам destroyer (в смысле корабль) как корректно нужно переводить на великий и могучий? Спасибо.
Конечно эсминец, но в какой-то военно-морской компьютерной игрушке destroyer гордо переводили как
корабль класса "Уничтожитель".
:)
