Чип и Дейл родом из Третьего Рейха.
Казалось бы, какая может быть связь между милыми детскими мультяшками и немецким национал-социализмом? На первый взгляд никакой. Однако это не мешало фашистам весьма трепетно относиться к творениям американского мультипликатора. В числе таких почитателей - известный немецкий ас Адольф Галланд, одержавший за войну 104 воздушные победы. Его самолеты носили на борту эмблему в виде Микки Мауса с топориком, пистолетом и сигарой ( http://pilot23.narod.ru/letun1.html и Немецкие танкисты тоже отличились, увековечив мультяшку по-своему. Сайт http://www.achtungpanzer.bos.ru поведает нам, что именно ее именем они нарекли трофейные Т-34, которые использовали в бою: “Танк Т-34/76 имел два круглых люка на башне, и был прозван немцами Микки Маусом. При открытых башенных люках он вызывал такую ассоциацию”. Правда, есть сходство? (
Право же, с ответными любезностями студия Диснея тянула долго. Однако результат превзошел все, даже самые смелые ожидания. По экранам всего мира, и России в том числе, прошел мультяшный сериал, персонажи и антураж которого до странного напоминают Третий Рейх.
Первое, что бросается в глаза – эмблема так называемых “спасателей”. Две буквы “R” (Rescue rangers) рассеченные молнией ( - в левом верхнем углу). Поразительно сходство с эмблемой СС ( К слову, “SS”
- это сокращение от Schutzstaffel – “охранные отряды”. А Rescue rangers в переводе на русский – рейнджеры-спасатели. Тоже очень близко.
Но самое интересное не это. Команда спасателей, оказывается, просто наполнена типажами из истории Тысячелетного Рейха. Вот, например, Рокфор, в американском оригинале - Monterey Jack ( Толстый, обжора, с летными очками на голове. Да это ж вылитый “наци номер два” – Герман Геринг( Тоже толстый, в прошлом летчик, пилот-истребитель Первой Мировой.
Второй легко узнаваемый член команды – Гайка, в оригинале – Gadget ( Летчица, механик, этакая амазонка в юбке, даже нет, в летном комбезе. Вылитая Ханна Рейтш ( http://store1.yimg.com/I/ihf_1715_12195721 и Любимица Геринга и Гитлера, великолепный пилот, обладательница “Золотого пилотского знака”. Современная пресса в своих историографических изысках обходит ее вниманием, однако в Рейхе это была очень известная личность, пропагандистский символ так сказать.
Интереснее всего, конечно, определить, в ком из команды спасателей диснеевские художники и сценаристы вывели фюрера. Посмотрите внимательно подборку фотографий Не узнаете? Маленький такой, с выразительными глазами, яркой мимикой... А эта хратерная черная метка под носом – щетока усов? Да, он. Вжик (он же- Zipper, Ведь, как честно сообщает нам тот же мультяшный сайт: “Самый большой друг Вжика - Рокфор, с которым они вместе с незапамятных времен. Они так и в команду вступили – вместе”. И действительно, фюрер и Геринг стояли у истоков национал-социалистической партии в том виде, в котором она завоевала себе популярность и пришла к власти в Германии(
Надо сказать, что все летающее в мультяшном сериале вписывается в концепт весьма удачно. Например, самолет спасателей ( Очень уж похож на летающие детища графа Цеппелина и его последователей ( Наблюдается и некоторое сходство с более поздними образчиками сумрачного германского гения - Подобные конструкции, носившие название “Мистель”, применялись в малых количествах на завершающем этапе войны. Находящийся внизу бомбардировщик, загруженный взрывчаткой, наводился на цель, после чего истребитель отцеплялся от него и возвращался на аэродром. Посмотрите сами, мультик просто полон тем, что любой немец времен заката Рейха назвал бы не иначе как
”чудо-оружие” - Порой воинственность в мультяшке весьма даже октрытая. Вот Чип и Дейл катаются на танке -
Да, кстати, сами Чип и Дейл не остались без прототипов из нацистской верхушки. Это начальник оперативного отдела Верховного главнокомандования вермахта(ОКВ) Йодль ( и начальник штаба ОКВ Кейтель ( Эта пара – “не разлей вода”, самые последовательные обожатели фюрера в штабе немецкой армии. Оба поплатились за преступные приказы в Нюрнберге. Интересную метафору подобрал Владимир Резун(Виктор Суворов) в книге “Самоубийство” – “Кейтель и Йодль - штабные крысы”. Ошибся “Калиостро от истории”, не крысы. Бурундучки.
Но и на этом список узнаваемых персонажей и предметов, перекочевавших в мультик из истории Рейха, не ограничивется. Главный антигерой тоже списан с реального лица. Толстопуз( в оригинале Fat Cat, – вылитый Черчилль( Для полноты аналогии даже название одной из серий, в которой спасатели бьются с Тостопузом, взято из истории Второй Мировой войны - Battle of the Bulge ( Это англоязычное название сражения в Арденнах зимой 44-го-45-го, в ходе которого союзникам немало досадили именно отборные эсесовские дивизии.
Вот, все, казалось бы. Сполна расплатились американские мультяшники за свою популярность в Третьем Рейхе, но нет. Благодарные наследники Диснея подумали, подумали, да и решили увековечить самого основателя СС. Теперь эту фамилию знают детишки всего мира. Шрек. (
PS
Подводя черту под таким вот импровизированным исследованием творчества студии Диснея, невольно ловишь себя на мысли, что “деньги партии” из кассы Бормана были вложены очень разумно. В самом деле, почему бы не снять такую вот мультяшку в стране, где уже давно люди приветствуют друг друга возгласом “Хай!”.
Самая малость осталась.
Андрей Морозов
aka Мурз.
4 декабря 2002 года.