ОтАндрей Л.Ответить на сообщение
КРыжий Лис.
Дата14.11.2000 13:06:10Найти в дереве
РубрикиПрочее;Версия для печати

возможное происхождение


>>>
>>Или guk? Во многих американских худ. фильмах (во "Взводе") например, вообще почти никто не говорит о Чарли но все говорят о "гуках". Откуда чарли произошло - понятно. А откуда гук?
>
>Сленг. Gook - аналог нашего "чурка", "хачик". Откуда взялось не знаю.

The American Heritage Dictionary of the English Language указывает, что вероятное происхождение -- от goo-goo, названия местного населения на Филиппинах. Наследие Испано-американской войны, как я понимаю...

С уважением

Андрей Л.