>точный перевод надписи: "всем эстонским солдатам, погибшим во время 2 мировой войны за родину и свободную европу. 1940-1945"
А Гитлер тоже за свободную Европу воевал??? Или это и тем, как бы, и другим? И тем которые За Эстонию, и тем, которые За Европу??? ВСЕМ, так сказать...
