Басмачество - это официально принятое название употреблявшееся в том числе и в открытой прессе. Иначе были были бы возможны названия вроде борцы за свободу своего народа против ненавистных большевиков, защитники от кровавой гебни и т.д. По этой же причине немцы партизан называли бандитами. Басмач - это налетчик, то есть примерно тоже что и бандит, но в Средней Азии. Употребляя слово басмач мы подчеркиваем что ведем борьбу не с народом, а с небольшими группами бандитов.
Определенная часть афганцев называла себя моджахедами, в противовес талибам, имевшим централизованную структуру. Слово имеет положительный оттенок(борец за святое дело) и употреблялось в западных СМИ, а отткда стало родным и у нас. Наши так не говорили.
Слово душман - означает враг. Термин душманство - бесммысленен, это все равно что сказать суппостатство.