| | От | Паршев |  |
| К | А.Погорилый |  |
| Дата | 16.11.2007 22:15:57 |  |
| Рубрики | WWII; |  |
Re: Усё равно...
>Что да, то да. Это как с обычной грамотностью - ошибки в написании слов и знаках препинания, хотя все выражено верно. Только хорошо усвоить терминологию, стиль и т.д. (так сказать, пропитаться ими) можно, я полагаю, лишь закончив академию. То есть это неизбежный недостаток историка, не являющегося профессиональным военным.
Вряд ли это сейчас возможно. Военный жаргон - такая же примета времени, как и любой другой; он уже изменился. Пресловутый термин "операция" применяется к тактическим действиям уже и в военной среде.