ОтBronevikОтветить на сообщение
КColderОтветить по почте
Дата25.06.2007 18:15:32Найти в дереве
РубрикиWWII;Версия для печати

Re: Это известные...


Доброго здравия!
>Тоже доводилось читать о нечто подобном. С одной стороны, переводчика сажают за стол наравне с переговорщиками, а, с другой стороны, он должен быть всегда готов переводить как пионер. А кушать тоже хочется :)(.

Ну дык на фуршетах и напиться можно, бо разговаривать и шампанское попивать-можно, а вот закусывать-таки нет. :)

Cacatum non est pictum--оставим эту латынь без перевода...