ОтChestnutОтветить на сообщение
КKalashОтветить по почте
Дата21.05.2007 16:21:24Найти в дереве
РубрикиДревняя история; Искусство и творчество;Версия для печати

Re: Американскими парнями...


И здесь: http://www.binetti.ru/artes/poesia/carmina_russica.shtml

с топичным:

Oh, non est vesper

Oh, non est vesper, non est vesper;
Valde parum dormivi,
Valde parum dormivi:
Oh, et in somnio vidi.
(duo ultimi versus uniuscuiusque strophae bis dicuntur)

Et in somno vidi miro:
Equum nigrum subter me
Lascivisse et lusisse,
Saluisse vivide.

Oh, advolasse ventos malos
Usque a solis ortu
Et galerum deiecisse
Meo capite atrum.

Noster centurio vir sapiens
Solvit somnium meum:
Ille dixit mi: Peribit
Caput tuum rabidum.

Oh, non est vesper, non est vesper;
Valde parum dormivi;
Valde parum dormivi:
Oh, et in somnio vidi.

"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"