Как по мне - так шамшир шамширом :)
Приветствую!
Цитирую Денисова:
"Сосбтвенно вытеснения сабли не прозошло, произошло вытеснение названия."
ИМХО, инерция военно-канцелярского мышления, все должно быть безобразно, но единообразно - раз у прочих шашки, то и у Туркменцев тоже шашка.
С уважением, Савельев Владимир