ОтVitold
КAll
Дата18.11.2009 09:42:44
РубрикиИскусство и творчество;

Кто автор книги?


Не загадка, а просто вопрос.

Недавно в России вышла вот эта книга Перевод с английского языка, автор - Киншерманн Г.
Смотрим на книгу в оригинале в Амазоне http://www.amazon.com/Blood-Red-Snow-Memoirs-Soldier/dp/1853675083 Автор - Gunter K. Koschorrek. Наверно все согласитесь, что фамилия совсем другая.
Как это можно обяснить?

Vitold (18.11.2009 09:42:44)
Отamyatishkin
К
Дата18.11.2009 16:15:23

Re: Кто автор...


>Не загадка, а просто вопрос.

>Недавно в России вышла вот эта книга Перевод с английского языка, автор - Киншерманн Г.
>Смотрим на книгу в оригинале в Амазоне http://www.amazon.com/Blood-Red-Snow-Memoirs-Soldier/dp/1853675083 Автор - Gunter K. Koschorrek. Наверно все согласитесь, что фамилия совсем другая.
>Как это можно обяснить?

Экономия на авторских.