Ave! >>Ave! > >>В пиратских изданиях куски встречаются. В "чистом" виде не встречал. Да там собственно переводить нечего - текста мало, там картинки ценнее. Если что-то срочно надо - издание, страница, абзац: помогу по возможности. > >>Omnia mea mecum porto > >Да нет, спасибо, я в том смысле, что сам хотел всё перевести и подумал, что всё как всегда "сделано до нас". >А насчёт того, что текста мало - это да, но разве есть что-то лучше Ханникатта о бронетехнике США?
Дак при таком количестве иллюстраций тексту много и не надо. Там весь циммес в том как иллюстрации подобранны! Кстати, перевести-то не мудрено, а вот кто издать возьмется? Впрочем, как и Шпильбергера, Йенца с Дойлом и прочая...