Отtevolga
КAll
Дата21.04.2003 12:10:53
РубрикиWWII;

Есть ли мнение?


Не будет никаких мнений - что это? Кто-нибудь точно переведет надписи?
C уважением к сообществу.

tevolga (21.04.2003 12:10:53)
Отtevolga
К
Дата22.04.2003 10:02:55

Re: Есть ли...


Так и нет вариантов?
Вот полные картинки.




С уважением к сообществу.

tevolga (22.04.2003 10:02:55)
Отnegeral
К
Дата22.04.2003 10:11:59

Да от чего нету то - выше всё перевели


Приветствую

33 год - избрание Алоизыча канцлером вот он и поворот немецкой судьбы - и ведь действительно повернул - через 12 лет в такую задницу забрались, что без плана Маршалла вряд ли бы вылезли, хотя, наверное вылели бы всё же.
А жетончик памятный - дык практика тогда такая весьма приветствовалась - делали настольные жетоны и медали, ну вот один из них.
Счастливо, Олег

tevolga (21.04.2003 12:10:53)
ОтZakalev
К
Дата21.04.2003 12:32:35

В год немецкои удачи /Im Jahre Deutscher Schicksalswende (-)



tevolga (21.04.2003 12:10:53)
Отnegeral
К
Дата21.04.2003 12:13:30

1933 "В год немецкого чего-то там" (-)



negeral (21.04.2003 12:13:30)
Отtevolga
К
Дата21.04.2003 12:14:59

Вот "чего-то там" и интересует(-)



tevolga (21.04.2003 12:14:59)
Отnegeral
К
Дата21.04.2003 12:56:40

Шикзаль - судьба, венде - поворот, стало быть поворота судьбы (-)



negeral (21.04.2003 12:56:40)
ОтРезяпкин Андрей
К
Дата21.04.2003 18:44:12

Вот, типа, новый поворот :))


Судьбоносный поворот :)) Wende, если мне память не изменяет, был также "переломный момент" после объединения двух Германий.

С уважением, А. Терминология бывшего противника