Ну значит Вы в теме больше чем я :-). Придётся при случае и наличии времени чего-то прочесть. Гугль по фразе "war substantive" выбрасывает разные интересные ссылки.
>даёт всё-таки и.о. майора авиации ("acting squadron leader"). Может Вы в своих исследованиях чего-то пропустили?
Мог и пропустить, т.к. выписывал данные только по интересующим меня товарищам, а остольное - по памяти. Что касательно приведенной ссылки, так то же наблюдение, что и в прошлый раз - сплошные acting и ни одного temporary.
По-хорошему нужно смотреть биографии с перечислением всех званий с датами присвоения/отмены. Я в свое время обшаривал какой-то сайт по RAF (ЕМНИП официальный), где кроме всего прочего были такие данные по всем генералам RAF с 1918 г по настоящее время. К сожалению, ссылки на этом компе не сохранилось, в понедельник посмотрю на рабочем...