Еще как судят! Например правовые акты о реабилитации осужденных - по своей сути есть полноценные судебные решения, своего рода "приговоры наоборот". Их в соответствии с п.8 ст.5 УК РФ разрешено выносить и в отношении умерших. Более того, по нормам п.8 ст.5 УК РФ, можно при определенных обстоятельствах даже возбуждать в отношении уже умерших людей новые уголовные дела!