Рискну :))
Приветствую,
Владимира Богдановича бы сюда :))) Версии такие: Местоположение указателя - видимо в районе г.Ставище (которое южнее Белой Церкви) Киевской области, носом на восток. Время предположительно конец июля 1941. Справа у нас 9-я танковая дивизия (о которой многочисленные указатели сверху столба - игрек с двумя рисками), а слева показан аж весь 14-й мотокорпус в который эта 9-я дивизия входила (меч в кольце), но скорее всего имеется в виду только штаб корпуса. Еще в корпус входила СС-дивизия Викинг и она тоже на указателе есть - слева (имхо это она с буквой W и свастикой обозначена - полюбляли они свастику на эмблеме своей дивизии).
Все остальное нужно смотреть списки командиров полков и батальонов т.к. большая часть указателей имхо именно они (типа нашей "N-ской части полковника Иванова") что разведчикам в полевых условиях недоступно ;)
С уважением,
Павел