>>А вот Вы, похоже, не в курсе состояния политики в Британии :-))) > >Англичанин скажет о Британии "my country", тогда, когда он находится за пределами Британии. Если внутри, то "my country" и "this country" эквивалентны. Никакого отрицательного оттенка "this country" не несет.
