Re: возчик, повозочный,...
Доброе время суток
>какой термин более правильный, если речь о штатах РККА?
В СБД (тех, что есть у меня) используется слово "ездовой".
Например, т. 31 "Боевой приказ № 7 командира 100-й стрелковой дивизии о недочетах в ведении разведки, управлении войсками и использовании артиллерии и минометов в бою" сказано:
"...10. Всех лишних людей в тылах и при боевом обозе командирам частей изъять и направить в роты, оставив на каждую повозку одного ездового."
Слова "возчик" и "повозный" пока не встречались.
С уважением, Василий Т.