Это да. Повесть Курочкин писал на основе личного военного опыта,поэтому читается как воспоминания. Мне даже кажется, что в Малешкине он себя вывел, правда убил его зачем-то. А фильм выхолощенный получился, и политкорректный. Например, в повести когда хохлушка говорит, что ее муж воюет, Мишка, в повести еврей, а в фильме это непонятно, спрашивает "За нас или за немцев"? В фильме этого нет. Нет в фильме гибели танкового батальона, безнаказанной немецкой бомбежки, "Фердинанда" в мятинах от снарядов.
