>Т.к. "distinguished" - это действительно "выдающийся", на фоне "good conduct" - в подстрочнике "хорошее поведение"...
Приветствую! Особенно если учесть, что Distinguished Service Medal - одна из высших наград США - третья по значению после The Medal of Honor и Distinguished Service Cross. Покрышкин получил DSM. Для интересующихся можно здесь посмотреть критерии: